| Attēlā redzams Kaķa ķepas miglājs. Fotogrāfija ir veidota, kombinējot attēlus no MPG/ESO 2,2 metru teleskopa un vaļasprieka astronomu Roberta Gendlera un Raiena M. Hannaho fotografētos materiālus. Atpazīstamo miglāja formu veido sarkanīgi mirdzošas gāzes mākoņi, kas izceļas uz zvaigznēm nosētā, tumšā Visuma fona. Attēls veidots, kombinējot jau esošos La Siljas observatorijā izvietotā MPG/ESO 2,2 metru teleskopa attēlus ar 60 stundu kopējās ekspozīcijas datiem, kurus Gendlers un Hannaho ieguvuši ar 0,4 metru teleskopu. 
Profesionālā teleskopa izšķirtspēja tika apvienota ar krāsu informāciju no Gendlera un Hannaho novērojumiem. Piemēram, vaļasprieka astronomu papildus krāsu informācija atklāj tikko manāmu, zilganu miglāju attēla centrālajā daļā, kas nav redzams oriģinālajā ESO attēlā. Kaķa miglājs jeb NGC 6334 meklējams Skorpiona zvaigznājā tikai 5500 gaismas gadu attālumā Piena Ceļa galaktikas centra virzienā. Miglāja šķērsizmērs ir aptuveni 50 gaismas gadi un tas ir viens no aktīvākajiem zvaigžņu veidošanās reģioniem mūsu galaktikā. Kaķa ķepas tvērienā atrodas daudzas jaunas, masīvas, zilganas nokrāsas zvaigznes, kuras izveidojušās dažu pēdējo miljons gadu laikā. Kopumā miglājā atrodas desmitiem tūkstošiem zvaigžņu, no kurām dažas ir redzamas, bet dažas slēpjas putekļu un gāzes mākoņos. ESO |
